Truss's tax cut U-turn will embolden her many critics in the Tory party

Truss’s tax cut U-turn will embolden her many critics in the Tory party

Aturan putaran pertama, seperti yang dikatakan mantan menteri kabinet veteran kepada saya minggu lalu, adalah melakukannya dengan cepat.

Liz Truss dan Kwasi Kwarteng memutuskan tadi malam untuk memotong kerugian mereka, keduanya mengatakan pagi ini bahwa kebijakan menghapus tarif 45p bagi mereka yang berpenghasilan lebih dari £150.000 telah menjadi “gangguan”.

Melakukannya dalam sorotan sorotan di konferensi partai mereka, pada hari pidato utama rektor dan pertemuan dengan para pemimpin bisnis, tidak bisa menjadi latar belakang yang lebih menonjol, tetapi kepercayaan pada tindakan itu telah dilemahkan.

Seperti yang dikatakan seorang menteri senior yang telah mendukung kebijakan itu kepada saya, itu adalah tindakan kecil, bernilai sekitar £2 miliar setahun, yang tidak sebanding dengan kritik. Itu memadati barang-barang tiket besar yang diumumkan Truss, termasuk pembekuan tagihan energi senilai £150 miliar selama dua tahun dan pembalikan kenaikan Asuransi Nasional, yang menguntungkan keluarga biasa.

Pusat Politik: Pembaruan terbaru dari konferensi Konservatif saat Kwarteng mengonfirmasi putar balik pajak

Silakan gunakan browser Chrome untuk pemutar video yang lebih mudah diakses

1:18

‘Apakah itu ide Anda untuk memotong tarif pajak tertinggi?’

Menteri lain dalam pemerintahan Truss mengatakan kepada saya dengan blak-blakan kemarin, “45p tidak akan terjadi, kami tidak memiliki angka”.

Sekutu Truss berharap dia membendung kerusakan dan bahwa pemungutan suara pada polis Asuransi Nasional minggu depan – di mana banyak Tories yang memilih untuk kenaikan setahun yang lalu akan dikerahkan melalui lobi untuk memilih untuk menghentikannya – akan menjadi titik persatuan dan kesempatan untuk mengatur ulang setelah bencana ini. Pasalnya, pemilu berikutnya masih jauh.

Tapi kerusakan sudah terjadi. Reaksi pasar, pemberontakan Tory, dan jajak pendapat Partai Buruh memperjelas hal itu.

Baca lebih banyak:
Truss tetap dengan rencana tetapi mengakui kesalahan
Kwarteng menghadapi panggilan untuk penyelidikan setelah pesta dengan manajer dana lindung nilai

Perdana Menteri Liz Truss berbicara dengan Menteri Keuangan, Kwasi Kwarteng pada saat kedatangannya di Konferensi Partai Konservatif di BirminghamGambar:
Ms Truss dan Mr Kwarteng mendapat kecaman atas rencana pemotongan pajak

Pertama, ke otoritas PM. Dia mewarisi mayoritas 80 kursi dan telah menyerah pada tindakan yang tidak populer. Pengkritiknya, yang ada banyak, akan menerima pesan bahwa tindakan tidak populer lainnya di jalurnya – mungkin pada pemotongan belanja publik – juga dapat dikalahkan.

Kedua, di mata publik. Liz Truss telah menerima bahwa dia tidak “meletakkan dasar” untuk kebijakan tersebut. Tidak hanya, seperti yang ditunjukkan oleh partai-partai oposisi, orang-orang biasa membayar harga hipotek mereka karena fluktuasi pasar, tetapi mereka akan mendapat kesan bahwa pemotongan pajak untuk orang-orang terkaya ini adalah prioritas perdana menteri dan kanselir – mereka hanya dicegah untuk melaksanakannya.

Jajak pendapat AS Frank Luntz, yang berada di konferensi Konservatif di Birmingham, ditanya apakah putaran balik dianggap sebagai kelemahan atau kekuatan dan mengatakan kepada Sky News: “kuncinya adalah bagaimana Anda menjelaskannya.”

Baik kanselir maupun perdana menteri tidak secara langsung meminta maaf atas kegagalan kebijakan, dan bagaimana mereka mengelola pesan seputar hal ini akan terus menjadi masalah dalam beberapa hari dan minggu mendatang.

Author: Jose Baker